"Over The Wall" by PNY Quintet. CD "ROGUEART" ROG - 0134

Left to right :

Michel EDELIN (flutes) Rob BROWN (alto sax) Steve SWELL (trombone)

John BETSCH (drums) Peter GIRON (double bass)

Listen to : "Hop Skip and Jump" (Rob Brown) "New Orleans" (Michel Edelin)

La Presse

Extraits

«  …La Présence parisienne du chaleureux tromboniste Steve Swell et du fougueux saxophoniste Rob Brown l’éblouissant flûtiste Michel Edelin et l’infaillible rythmique constituée d’Américains de Paris, Peter Giron à la contrebasse et John Betsch à la batterie complètent cette généreuse formation éphémère… Quelle vitalité ! » Paul Jaillet  JAZZ MAGAZINE

«  …Steve Swell perpétue l’excellence, son trombone ne fait pas que chanter, il se pare de couleurs diverses qui contrastent avec son habituel partenaire musical, le fougueux et bien trop sous-estimé Rob Brown à l’alto. La présence de Michel Edelin rappelle combien il est un flûtiste d’exception, toujours prompt à risquer l’impossible, aidé en cela par le soutien de la formidable section rythmique composée par ses audacieux amis John Betsch et Peter Giron … Album d’aujourd’hui qui préfigure demain, Over the Wall n’en oublie pas les racines fondatrices de sa musique collective, le swing qui se propage dans « New Orleans » devient tout à la fois foisonnant et primordial. » Mario Borroni CITIZEN JAZZ

“ …This disc sounds like the sonic medicine that we all need so get some for yourself.” Bruce Lee Gallanter, DMG New-York City USA

«  …J'ai l'impression qu'on a là une version "modernisée" du meilleur du meilleur de l'histoire du jazz, présenté de manière lâche et fine par cinq musiciens qui, évidemment, aiment jouer ensemble … Brown et Swell laissent beaucoup de place au grand jeu de flûte d'Edelin … Ce sont des musiciens qui s'écoutent et qui ne cherchent pas à se mettre en valeur devant les autres, ce qui en fait une expérience musicale délicieuse, créative et raffinée. » Jan Granlie  SALT PEANUT . OSLO (traduit du Danois)

“A wonderful example of contemporary free jazz, or better pre-free jazz in-the-search-for-freedom, in the great tradition of Ornette Coleman, Eric Dolphy, and Charlie Mingus… That Steve Swell and Rob Brown belongs to the best players on their corresponding instrument, we know very well. But for me, the discovery here is the phenomenal Michel Edelin on flutes. The rhythm section is also absolutely amazing…” Maciej Lewenstein ICREA. Pologne.

Swell is also part of a fortuitous coming together on Over The Wall by the PNY Quintet, where he renews an old alliance with French flutist Michel Edelin in Paris at the same time he affirms his longstanding partnership with alto saxophonist Rob Brown. Completing the line-up are the expat pairing of bassist Peter Giron and drummer John Betsch. … With a dozen tracks in 47-minutes playing time, solos are pithy, while varied arrangements keep the music fresh. Years shared onstage ensure that when the opportunity arises Brown and Swell intertwine in a ceaseless flux, also heard to good effect on “Nexus”. Edelin enjoys a potent flute/drum duo on his own “New Orleans”, while Swell’s “For Frank Lowe” is another standout. John SHARP.ALL ABOUT JAZZ. USA

" ... Bref cette rencontre confirme que des musiciens d’une telle envergure sont capables de mettre de côté leur ego pour associer leurs voix en un ensemble inédit qui sonne avec une admirable évidence. Thierry QUENUM « Couleur Jazz »

« (…)Une musique prodigieusement variée et cohérente (…) Les personnalités impliquées sont distinctes et d'une forte individualité : la variété est évidente tant dans le caractère des thèmes que dans l'approche solo, mais tout converge dans un esprit partagé, dans une harmonie de haute qualité et de sensibilité (… )« Over the Wall », un exemple d’un excellent travail d’ensemble dans la création de sculptures sonores, de volumes qui se forment et se dissolvent comme des vagues (… ) Les compositions d'Edelin révèlent une veine compositionnelle solide et joyeuse : dans « Round Trip », les trois instruments à vent sont encouragés à s'entremêler et à alterner avec empathie. « Prévert is Now » respire et palpite dans les percussions de Betsch, toujours riches de subtilités et d'un caractère dansant. »
ALL ABOUT JAZZ. Guiseppe SEGALA. (Extraits traduits de l’Italien)

A record with a very deep sound – maybe what you'd guess from the richness of the trombone work of Steve Swell, which is also echoed here by the bass of Peter Giron and drums of John Betsch – both of whom make for a very solid bottom to the set! The music is improvised, but this grounding seems to give it some earth from which to grow – resulting in these flowering lines from Rob Brown on alto sax, and Michel Edelin on flutes – both players whose sense of tonal expression is really opened up here! Swell has this way of moving between the different layers of sound with effortless ease – and the quintet improvise over light compositions with the sort of freshness that keeps free jazz so vibrant over the years. Titles include "Dawn", "Nexus", "Hop Skip & Jump", "New Orleans", "Oer The Wall", "Prevert Is Now", and "For Frank Lowe".  © 1996-2025, Dusty Groove, Inc.

"Lieu privilégié de rencontres avant-gardistes entre compositeurs et improvisateurs nord-américains et européens, le label français « ROGUEART » a sorti un nouvel album en 2024 ...Steve Swell, le saxophoniste Rob Brown à l’alto, tous deux figures incontournables de la scène free à New York ...le flûtiste français Michel Edelin, instrumentiste d’exception ... le contrebassiste Peter Giron, accompagnateur hors pair ...e batteur John Betsch, qui fut le batteur attitré de Steve Lacy … une expérience riche et originale. Dès la première écoute, la complicité et la joie d’être ensemble des cinq instrumentistes nous saute aux oreilles… Une formation qui transcende également les frontières, tisse des liens entre courants free ou be-bop et les racines historiques de la Nouvelle Orléans, exprime avec bonheur le langage universel du jazz … une rythmique sans faille ...nous sommes envoûtés par la flûte de Michel Edelin ...« Prévert is Now », ce sont sept minutes vingt de bonheur ; un morceau d’anthologie dans lequel la cohésion et la complémentarité des cinq musiciens s’exprime pleinement, qui nous offre de superbes solos tout en légèreté.

Un superbe album donc, une œuvre totale à la prise de son exemplaire de Maïkol Seminatore au studio Sextan de Malakoff, démonstration de complicité, de virtuosité, de fougue et de sensibilité que les amoureux d’un jazz libre apprécieront. A écouter sans modération » François Laroulandie La Gazette Bleue -Action Jazz